Mixtape #002|未来は電気を食い、請求書は人間に届く

[初出日未確認・表示日は移行日] MIXTAPE #002|未来消耗电力,账单寄给人类 简体中文导听|下方日文长篇混音的节选版。 周五晚上。在第一下鼓点之前,墙后先传来变压器的低鸣。 我们把人工智能放进“云端”,云却落在某个人居住的小镇。它需要

Share

English · 简体中文 · 日本語

MIXTAPE #002|未来消耗电力,账单寄给人类
简体中文导听|下方日文长篇混音的节选版。
周五晚上。在第一下鼓点之前,墙后先传来变压器的低鸣。
我们把人工智能放进“云端”,云却落在某个人居住的小镇。它需要土地、电力、冷却、维护,也需要关于收益与负担如何分配的社会协商。
Google为明尼苏达州Pine Island项目提出承担供电相关费用、避免向当地用户转嫁成本的安排。承诺值得追踪,但不能直接当作所有未来影响均已解决的证明。来源1
耳机左右声道分别放股票与信用市场。AI使用量、收入、利润、投资回收,是四个不同的节拍。不能因为技术进步,就自动把它们对齐。Meta的投资支出争议也落在这条裂缝里。来源2 · 来源3
马斯克提出向美国儿童赠送SpaceX股票。这是构想的表态,不是已经完成的发放。未来的所有权与今天的负担,必须放在一起讨论。股票可能升值,电费却有付款期限。来源4
接着把居民的声音推上来。数据中心的扩张进入地方审批与选举,社会同意并不会随GPU订单一起交货。来源5
两张唱片长时间交叠:全球南方推进电气化,越南制造业扩张又增加燃煤需求。两者可以同时成立。供应链换了国家,能源问题并没有消失。来源6 · 来源7
再把两个司法场景交替切入:一边采购AI服务器,另一边的破产通知服务因网络安全事件中断。新增能力与维持服务,都应进入预算。得克萨斯州法官接受调查的报道,则把问题带回权力如何被监督;报道中的健康疑虑并不是本文作出的诊断。来源8—10见文末。
此处反复搓动三个词:发生、发现、公开。 日本企业集中公布事故,并不能直接证明攻击同期爆发、攻击者相同,或与PHP漏洞相关。攻击尝试不等于成功入侵。佐川所说的最大潜在泄露记录包含重复,不能转换成已经确认的独立受害人数。“集体告解室”可以是调查公开时机的问题,不能在没有证据时认定企业故意借机披露。来源11—15见文末。
进入消费声部。Netflix广告业务的担忧,与Apple产品更新形成一组问题:企业出售“下一代”,家庭用“这个月”的预算支付。“Apple之死”在此只是批评性表达,不是公司经营状况的事实结论。来源16—18见文末。
通胀、取暖燃油储备与选举,把低音带回来。储备能够把供应提前,却不能单独改变供给结构。支持率下降也不机械决定选举结果及其后的程序。法国骚乱中的政治指责,同样要与已经证实的原因区分。来源19—24见文末。
随后硬切,停下鼓点。沙特的袭击、加沙的死亡报道、俄罗斯与乌克兰的交火,各有不同历史与责任。人的伤亡不能被用来为市场叙事制造高潮。以色列可能换政府,也不自动意味着巴勒斯坦政策全面转向。来源25—28见文末。
法律声部再次进入。针对马杜罗及其妻子的拷问共谋指控仍是指控,两人主张无罪。证据、管辖权和正当程序,不能被“正义”的音量盖住。来源29
最后,为幻冬舍公布的村上龙逝世消息抬起唱针。文学提供另一种观察工具,让我们看见欲望、暴力,以及性能表没有记录的人。这是本文的文学解读,不代言作者意图。来源30
回到星历:热带黄道体系中,太阳于10月23日进入天蝎座,水星于24日开始逆行。这里借“逆行”作为回拨唱针的比喻,不把它当作战争、攻击或行情的原因。来源31
谁获得未来的所有权?谁收到今天的账单?
音乐淡去,小镇仍然需要电。


Original Notion archive